Runinskrifter.net

101

Även känd som L 984.

Objektuppgifter:

Föremål:
Berghäll
Nyckelord:
häll
Material:
Sten
Nyckelord:
sten: sten

Utseende:

Stil:

Visar profilstil (enligt Gräslund): Pr1.

Koordinater:

Äldsta belagda:

WGS84/ETRS89
LatitudLongitud
59° 26′ 28.6″16° 38′ 4.0″
RT90 (Rikets Nät)
x (nordning)y (östning)
65914891547052
SWEREF99TM
xy
6590329592692
UTM
UTM ZonÖstningNordning
33V5926926590329
GeoHash
u6ef4sbyd9
GeoDNA
eaagcgcttcgtgcggaaccgc

Lokalisering:

Ursprunglig plats:
Ja

Proveniens:

Plats:
Ramsundsberget, Mora
Socken:
Jäders socken
Härad:
Österrekarne härad
Landskap:
Södermanland
Land:
Sverige

Datering:

Vikingatid; 1010–1040

Övriga anmärkningar:

Bilder ur berättelsen om Sigurd Fafnesbane.

Motsvarar objekt i KMR:

Objekt URI:

Bildlänk:

Länkade bilder:

Obs. att bilderna kan visa andra objekt än just den här inskriften, särskilt i fall där det motsvarande objektet är ett stadslager, arkeologisk kontext, eller museiföremålssamling.

Jäder Sigurdsristningen – Lagergren, Nils; SHFA;

URI | Kringla | Källa
Jäder Sigurdsristningen – Lagergren, Nils; SHFA;

URI | Kringla | Källa
Sigurdsristningen i Jäder – Sörmlands museum;
PD
URI | Kringla | Källa
Vykort med Sigurdsristningen, Sö 101 – Sörmlands museum;

URI | Kringla | Källa
'Sigurdsristningen', detalj. –
©
URI | Kringla | Källa
Sigurdsristningen i Jäder ca 1935 – Sörmlands museum; 1935
CC BY
URI | Kringla | Källa
Ramsundsristningen, "Sigurdsristningen" – Foto: Lena Böklin; Sörmlands museum; 1940

URI | Kringla | Källa
Sigurdsristningen, fornminnestavla, Ramsundsberget, Mora, 1941 – Foto: Ivar Schnell/Södermanlands hembygdsförbund; Södermanlands hembygdsförbund; 1941
CC BY
URI | Kringla | Källa
Sigurdsristningen, 1943 – Foto: Ivar Schnell/Södermanlands hembygdsförbund; Södermanlands hembygdsförbund; 1943
CC BY
URI | Kringla | Källa
Sigurdsristningen – Foto: Karl Gustav Petersson/Södermanlands hembygds- och museiförbund; Sörmlands museum; 1967
CC BY
URI | Kringla | Källa
Sigurdsristningen (även Ramsundsristningen och Sö 101) består av en stor runhäll på Ramsundsberget, en berghäll nära Sundbyholm, mellan Jäders- och Sundby socknar i Eskilstuna kommun, Södermanlands län. Att den kallas Sigurdsristningen beror på att bildmotivet har hämtats ur sagan om Sigurd Fafnesbane, något som också förekommer i en del andra ristningar i Norden och i England (jämför Sigurdsristningar). Inskriften lyder: siriþR kiarþi bur þosi muþiR alriks tutiR urms fur salu hulmkirs faþur sukruþar buata sis. Vikingatida svenska runor används, 'bro' stavas 'bor'. En ordagrann översättning lyder: "Sigrid gjorde denna bro, Alriks moder Orms dotter, för själen Holmgers Sigröds fader hennes make." Tillkomsttid, cirka 1000 e.kr. (Hämtat från Wikipedia) – Bernving, Allan; Lundberg, Bengt A"@sv; 2020-12-01"@sv
PD
URI

Referenser:

Mer om den här inskriften finns att läsa i Digitala Sveriges runinskrifter.

Verk som handlar om den här inskriften, ur Svensk runbibliografi: